Home › rTorrent 使用手冊

rTorrent 畫面與功能使用教學 (未完成)

Tue, 08/05/2008 - 20:38 — wugi

說明: 以下教學目前只適用0.7.x/0.8.x 版之後

全域熱鍵 (Global Keys)

目地 : 用來控制系統操作,全域的設定,最大速度,程式的關閉...等等。

命令 說明
^q

關閉程式
[EN] Close Program

注意 : 在screen內用法,先按Ctrl+a 全放開然後再按 q
[EN] In screen mode, it should depress Ctrl+A keys and release all keys, then key in 'q' key.
up / down 選擇項目上/下
[EN] Item up and down
←

返回之前一頁
[EN] Return to previous page
a | s | d 增加全域最大上傳的速度 by 1/5/50 KB.  增加下圖(1)的值
A | S | D 增加全域最大下載的速度 by 1/5/50 KB. 增加下圖(2)的值
z | x | c 減少全域最大上傳的速度 by 1/5/50 KB.  減少下圖(1)的值
Z | X | C 減全域最大下載的速度 by 1/5/50 KB.  減少下圖(1)的值
+ | -

改變種子下載的優先權  (一共有auto,low,off,high 四種模式)
[EN] Change priority of torrent. (auto, low, off, high)

[圖1] 主畫面功能列表 :

主畫面

可用命令

命令 說明
→ 觀看此種子下載狀態.  如 [圖2]
[EN]View torrent file list. Use the space-bar to change the file priority and * to change the priority of all files.
1 - 9

切換檢視模式
[EN] Change view.

1 : 顯示全部下載 [EN]Show all downloads
2 : 以名稱排序 [EN]Show all downloads, ordered by name
3 : 目前啟動的 [EN]Show started downloads
4: 目前停止中的 [EN]Show stopped downloads
5 : 已完成的 [EN]Show complete downloads
6 : 未完成的 [EN]Show incomplete downloads
7 : hash page [EN]Show hashing downloads
8 : 顯示正作種中的頁面 [EN]Show seeding download
9 : 顯示活動中的 [EN] View Active download
^s

開始下載
[EN]Start download

注意 : 在screen內用法,先按Ctrl+a 全放開再單按一個 s 鍵
[EN]In screen, depress Ctrl+a key and release all key. Then depress one 's' key.
^d 停止一個正在啟動的下載,或移除一個已停止的下載, 使用停止功能後會出現如 [圖1] 的(2)
[EN]Stop an active download, or remove a stopped download.
^k 關閉一個Torrent檔及其檔案
[EN]Close a torrent and its files.
^r 開始執行此Torrent檔案的hash檢查
[EN]Initiate hash check of torrent.
^o 改變下載的目地目錄。 使用前此torrent必須是關閉的 (^K)
[EN]Set new download directory for selected torrent. Only works if torrent has not yet been activated.
+ | - 改變下載的優先權 (一共有auto,low,off,high 四種模式)
[EN]Change the priority of the download. 
backspace Add torrent using an URL or file path. Use tab to view directory content and do auto-complete. Also, wildcards can be used. For example: ~/torrent/*
l (small L) 觀看記錄檔,用空白鍵離開 (在第一頁才有效) 如 [圖10]
[EN]View log. Exit by pressing the space-bar.
U 刪除此torrent關聯的torrent檔案案,,並清除關連
[EN]Delete the file the torrent is tied to, and clear the association.
clear tied
I (big I) Toggle whether torrent ignores ratio settings.

[圖2] Download View :

下載檢視/Download View

以下命令在下載檢視的模式時都有效, 唯→ 會因選擇的不同而有不同的結果

命令 說明
← 回上一頁,回主畫面 如 [圖1]
[EN] Go previous page
→

顯示選擇的項目
[EN]Switch to selected view
可使用空白鍵來更改某一檔案的下載優先權或是用*來更改全部的優先權

如果在Peer list內用 → 選擇其中一個peer時, 會跳到如[圖3]的peer info的畫面
↓|↑ 上下選擇項目
[EN]Select up and down item.
1 | 2 調整此torrent最大上傳速度
1 -> 減少 by 1
2 -> 增加 by 1
[EN]Adjust max uploads.
3 | 4 調整最小peer數
3 -> 減少 by 5
4 -> 增加 by 5
[EN]Adjust min peers.
5 | 6 調整最大peer數
5 -> 減少 by 5
6 -> 增加 by 5
[EN]Adjust max peers.
p 顯示Peer列表, 如 [圖2]
[EN]Display peer list
o 顯示torrent詳細檔案資訊, 如 [圖4]
[EN]Display torrent info
i 顯示torrent內的檔案列表, 如 [圖5]
[EN]Display file list
u 顯示tracker的列表. 如 [圖7]
[EN]Display tracker list
k 與該peer連線中斷
[EN]Kick peer (disconnect from peer)
t | T Initiate tracker request. Use capital T to force the request, ignoring the "min interval" set by the tracker.
* Snub peer (stop uploading to this peer)

( ... 未完)

[圖3] Peer的資訊|Peer info

Peer detial info

[圖4] Torrent 資訊/Torrent Info

Torrent Information

[圖5] Torrent檔案列表/Torrent File list

rtorrent file list

能使用的命令和圖2下的命令一樣, 這裡說明比較不同的地方

命令 說明
→

顯示檔案列表中的該檔案資訊, 如 [圖6]
[EN]Display file info
space 設定該檔案的優先權
[EN]Change the file priority; applies recursively when done on a directory
* 設定所有檔案的優先權
[EN]Change the priority of all files
/ Collapse directories. While collapsed, press right to expand the selected directory.

[圖6] Torrent file info view

rtorrent file detail info

[圖7] Tracker list

Tracker list

命令 說明
←

返回至下載檢視
[EN]Switch to view selection
* 開啟或關閉使用該tracker
[EN]Enable/disable tracker
space Rotate trackers in a group

[圖8] Chunks seen

Chunk seen

[圖9] 傳輸中的列表/Transfer list

transfer list

[圖10] Log page

Log page